Mundarija
Agar o'qish farzandingiz uchun katta zavq bo'lsa, uni ta'til paytida adabiy sharhlovchimiz Elena Pestereva tanlagan yoqimli yangiliklar bilan xursand qiling. Biroq, bu tanlov hatto kitobni ochishni istamaydigan bolalar va o'smirlarni ham qiziqtiradi - bu erda juda chiroyli rasmlar va qiziqarli matnlar mavjud.
"Bir hovuch pishgan qulupnay"
Natalya Akulova. 4 yoshdan boshlab
Natalya Akulovaning maktabgacha tarbiyachi Sanya hayoti haqidagi debyut hikoyalari Alpina nashriyotining bolalar nashrini ochdi. Sanya baland ovozda, faol, ixtirochi - ular "bolalar" deb ataladi. Bu haqda bola bilan o'qib, siz bir vaqtning o'zida bolalarning qayerdan kelganini, murabbo qanday tayyorlanishini, gips qo'llanilishini va sigirlarni sog'ishini aytib berasiz. Hikoyalarda yoz oqshomlarining shirin ta’sirli lirikasi bor. "Qulupnay qanday hidlaydi?" - deb so'radi Sanya. - Andersen, - deydi otasi, - hech bo'lmaganda, Pushkin. Onam esa e’tiroz bildiradi: “Umuman Pushkin emas. Qulupnaydan baxt hidi keladi”. (Alpina. Bolalar, 2018)
"Kipper taqvimi", "Kipperning kichik do'stlari"
Mik Inkpen. 2 yildan
Britaniyalik rassom Mik Inkpen tomonidan yaratilgan Baby Kipper do'stona va aqlli. Yozning boshida u dunyoda "oyoqlari va qanotlari bo'lgan tirik mavjudotlar siz tasavvur qilganingizdan ko'ra ko'proq" ekanligini payqadi va kichik boyqushlar, cho'chqalar, o'rdaklar va qurbaqalarning ismlarini aniqlay boshladi. U juda yoshligida uning ismi nima edi? U tezda o'rganadi va do'stlari bilan dunyoni tushunadi - bu yanada qiziqarli. Kipper haqida uchta kitob bor, ularda iliq intonatsiya, kulgili chizmalar va chiroyli yumaloq karton sahifalar mavjud. (Ingliz tilidan Artem Andreev tomonidan tarjima qilingan. Polyandria, 2018)
"Polina bilan birga"
Didye Dyufren. 1 yildan boshlab
Ushbu kitoblar turkumi bir yarim yoshdan boshlab bolalarda mustaqillikni rivojlantirishga yordam beradi. Qiz Polina qo'g'irchog'i Jujuga tishlarini yuvish, cho'milish, kiyinish, pirojnoe pishirish va boshqa ko'plab foydali narsalarni qilishni o'rgatadi. Polina haqida sakkizta kitob mavjud, ularning barchasi bitta to'plamda to'plangan va Montessori o'qituvchisi tomonidan yozilgan, ularda ota-onalar uchun oddiy va tushunarli ko'rsatmalar mavjud - hozir boshlang va 3 yoshga kelib sayrga tayyorlanish osonroq bo'ladi. va yotishga boring. (Mann, Ivanov va Ferber, 2018)
"Paddington ayig'i"
Maykl Bond. 6 yoshdan boshlab
Peddington xuddi Vinni Pux kabi sevgi bolasi. Alan Miln o'g'liga tug'ilgan kuni uchun ayiqini sovg'a qildi. Maykl Bond esa Rojdestvo uchun xotiniga. Va keyin u unga juda aqlli va ayni paytda juda ahmoq bo'lgan bu ayiqcha haqida hikoyalarni aytib berdi. Peddington Londonga zich Perudan kelgan. U oddiy Brown oilasida bolalari va uy bekasi bilan yashaydi, ko'k paltoning cho'ntagida va qizil shlyapa tojida marmelad kiyadi, shahar sayohatlari va vernisajlariga, hayvonot bog'iga va tashriflarga boradi, antikvar bilan do'stdir. Janob Kruber va Eski Dunyoni yaxshi ko'radi. Men 12 yoshli bolakay bilan Maykl Bond haqidagi hikoyalarni o‘qiyman va ularni qaysi birimiz sevishini bilmayman. Ammo bolalar ham buni yaxshi ko'radilar - Paddington butun dunyoda bir necha avlod tomonidan seviladi. (Ingliz tilidan Aleksandra Glebovskaya tomonidan tarjima qilingan, ABC, 2018)
“Kottejga! Mamlakat hayoti tarixi»
Evgeniya Gunter. 6 yoshdan boshlab
Esingizdami, Lopaxin yozgi uylar uchun gilos bog'ini sotganmi? O'shanda yozgi uylar modaga kirdi. Tashqi ko'rinishi bilan tabiatdagi yozning hashamati xodimlarga, raznochintsylarga, talabalarga o'tdi. Evgeniya Gunter va Olesya Gonserovskaya yozda kutubxonalar va musiqa asboblari qanday olib borilganligini, oilalarning otalarini poezddan qanday kutib olishganini, vannalar nima ekanligini va nega sovet yozgi aholisi 4x4 m uylar qurganligini, "dacha" nima ekanligini ko'rsatadi. bolalar bog'chasi" va yozgi kottejlar bizga och 90-yillarda omon qolishimizga qanday yordam bergan. Biroq, bu bolalar kitobi, sizning farzandingiz hushtak, slingshot, dugout va bungee qilishni o'rganadi, gorodki va petank o'ynashni o'rganadi, tayyor bo'ling! (Tarixga sayohat, 2018)
"Dengizning katta kitobi"
Yuval Sommer. 4 yoshdan boshlab
Iltimos, ushbu kitobni farzandingizga taklif qiling, agar siz haqiqatan ham "dengiz bo'yi" ni tanlagan bo'lsangiz, "mamlakatga" emas. Chunki meduzaga qo‘lingiz bilan tegib, baliqqa ko‘z bilan qaray olmasdan, uni varaqlash ko‘ngli qoldiradi: bu juda chiroyli. Akulalar va dengiz toshbaqalari, muhrlar va kitlar, bolalar savollari va batafsil javoblar, ajoyib rasmlar - dengizning o'zi bo'lmasa ham, ushbu ensiklopediya bilan mahalliy akvariumga sayohat qiling. Siz uni o'zingiz bilan plyajga ham olib borishingiz mumkin: u sizga suv oqimidan keyin u erda qanday va kim bilan uchrashishimizni aytib beradi. Aytgancha, "Dengizning katta kitobi" nafaqat ensiklopediya, balki o'yin hamdir! (Alexandra Sokolinskaya tomonidan tarjima qilingan. AdMarginem, 2018)
“Siz tomon 50 qadam. Qanday qilib baxtli bo'lish kerak"
Obri Endryu, Karen Blut. 12 yoshdan boshlab
Resurslar yozda to'g'ri to'ldirilishi kerak, shunda qishda sarflash kerak bo'lgan narsa bor va allaqachon tiklanishi mumkin. Yozuvchi Aubrey Endryu va meditatsiya o'qituvchisi Karen Blut dam olish va diqqatni jamlash, o'z-o'zini kuzatish, raqamli detoks, vizualizatsiya va boshqalarning eng kuchli va oddiy amaliyotlarini bitta qopqoq ostida to'plashdi. Dam olish kunlarida siz asta-sekin kobra va itning pozalarini o'zlashtirishingiz, energiya atıştırmalıkları va stressga qarshi nonushta tayyorlashni o'rganishingiz, o'zingiz uchun kapsula shkafi yaratishingiz va eng yaxshi komediyalarni ko'rib chiqishingiz mumkin. Qizlaringizga bering va o'zingiz mashq qilishga harakat qiling, qanchalik tezroq bo'lsa, shuncha yaxshi: yoz abadiy davom etmaydi. (Ingliz tilidan Yuliya Zmeeva tomonidan tarjima qilingan. MIF, 2018 yil)
"Oy nurini ichgan qiz"
Kelli Barnhill. 12 yoshdan boshlab
The New York Times Book Review atmosferasi va badiiy darajasi bo‘yicha Piter Pan va Oz sehrgariga, o‘quvchilarni esa Miyazaki multfilmlariga qiyoslagan bu fantaziya nafaqat o‘smirlarni, balki kattalarni ham hayratga soladi. Uning markazida qalbi yaxshi jodugar va uning 12 yoshli shogirdi, sehrli kuchlarga ega bo'lgan Oy qizi haqida hikoya qilinadi. Ko‘plab sirlar, hayratlanarli taqdirlar, muhabbat va fidoyilik mujassamlashgan kitob o‘zining sehrli olamiga maftun etadi va oxirgi sahifasigacha qo‘yib yubormaydi. U Nyu-York Taymsning bestselleriga aylangani va Amerika bolalar adabiyotiga qo'shgan ulkan hissasi uchun beriladigan nufuzli adabiy mukofot - Nyuberi medalini (2016) olgani bejiz emas. (Irina Yushchenko tomonidan ingliz tilidan tarjima qilingan, Karyera Press, 2018)
Leo, 8 yosh, biz uchun kitob o'qing
Daria Vandenburgning "Nikita dengizni qidirmoqda"
"Bu kitobda menga eng muhimi, Nikitaning o'zi yoqdi - garchi u menga o'xshamasa ham. Aslida, bu hech qachon bir xil emas. Nikita buvisining dachasiga keldi. Ta'tilda. Avvaliga u norozi bo'lib, uyiga ota-onasining oldiga borib, multfilm tomosha qilishni va kompyuterda o'ynashni xohladi. Dachada u g'ayrioddiy va noqulay edi. U hatto tunda qochib ketishni xohladi - lekin u qorong'uda o'z yo'lini topolmasligini tushundi. Buvisi unga, masalan, idishlarni yuvishni va umuman mustaqil bo'lishni o'rgatdi. U bir marta yuvdi, ikkinchisida u: nima, yana yuving ?! Unga bu yoqmadi. Lekin uning yaxshi buvisi bor edi, umuman olganda, shunday oddiy buvisi, haqiqiy buvisi. Uning rolida shunday bo'lishi kerak edi: u ajdarlar haqida o'yin o'ylab topdi, shunda u xuddi o'ynagandek idishlarni yuvadi. Va nihoyat, Nikita o'zi ko'p narsalarni qila boshladi. Buvisi unga astronomiya haqida gapirib berdi, uyning tomidan yulduzlarni ko'rsatdi, dengiz haqida gapirdi, hatto dengizni qidirib u bilan sayohatga chiqdi - u ko'p narsani biladi va o'qish juda qiziq edi. Chunki u Nikita bilan kattalardek gaplashardi. Va men allaqachon idishlarni yuvish va velosipedda qanday yurishni bilaman, men mustaqilman. Lekin men dengizga borishni juda xohlayman - Qora yoki Qizilga! Nikita o'zinikini topdi, bu noaniq, ammo sehrli bo'lib chiqdi.
Daria Vandenburg "Nikita dengizni qidirmoqda" (Skuter, 2018).