Biz G'arb tibbiyotida o'ylashga odatlanganimizdek, travmalar jarohatlardir. Bu jarohatlar engil bo'lishi mumkin, masalan, oyoq barmog'ingizni mebelning chetiga urish yoki jiddiy, masalan, chang'ida yiqilganidan keyin singan tos suyagi. Shuningdek, takroriy harakatlardan keyin, masalan, yig'ish liniyasida amalga oshiriladigan mikrotraumlarning to'planishini travma deb hisoblash mumkin. An'anaviy xitoy tibbiyoti (TCM) travma ikki ta'sirga olib kelishi mumkin deb hisoblaydi: Qining turg'unligi va jiddiyroq, qonning turg'unligi.

Qi turg'unligi ko'pincha engil shikastlanish natijasidir. Mahalliy obstruktsiyali meridianlar bilan tavsiflanadi. Misol uchun, kompyuterda uzoq vaqt ishlaydigan odam, bir muncha vaqt o'tgach, noto'g'ri pozitsiyadan kelib chiqqan engil travma natijasida tirsaklarda tarqalgan og'riqni boshdan kechirishi mumkin. TCMda bu yomon holat bilak meridianlarini sug'orishni to'sib qo'yishi tushuntiriladi. Shuning uchun bu blokirovka Qining turg'unligini keltirib chiqaradi, bu esa tirsaklarda og'riqni keltirib chiqaradi (qarang Tendinit).

To'satdan boshlanish

To'satdan paydo bo'lgan Qi va Qonning turg'unligi og'ir jarohatlar bilan bog'liq. Shuningdek, u mahalliy obstruktsiyali meridianlar bilan tavsiflanadi; ammo, bu holatlarda nafaqat Qi, balki Qon ham bloklanadi. Ushbu turg'unlik diffuz emas, balki kuchliroq, mahalliylashtirilgan va ko'karishlar, kistlar va bo'laklar yoki teridagi mayda ko'k tomirlar kabi ko'rinadigan ko'rinishlar bilan namoyon bo'lishi mumkin bo'lgan og'riqni keltirib chiqaradi.

Misol uchun, kimdir yugurib, to'pig'ini buradi. O'tkir va o'tkir og'riq to'piqda aniq seziladi; bu chaqmoqdir va yuguruvchini to'xtashga majbur qiladi. Buning natijasida terining shishishi va mavimsi rangi paydo bo'ladi. TCM ko'rishda qon tomirlarini yorib yuboradigan va qonning atrofdagi tuzilmalarga singib ketishiga yo'l qo'yadigan burilishlar va sinishlar kabi og'ir shikastlanishlar tiqilib qolishiga olib keladi, qon atrofdagi meridianlarda turg'unlashadi. Qonning bu turg'unligi keyinchalik meridianlarda Qi aylanishiga to'sqinlik qiladigan moddiy blokirovkaga olib keladi.

Progressiv boshlanish

Qi turg'unligi bir muncha vaqt davom etsa, bu qonning turg'unligiga olib kelishi mumkin, chunki qon aylanishini mumkin bo'lgan Qidir. Agar, masalan, kompyuterda uzoq vaqt ishlaydigan odam o'z muammosini hal qilish uchun hech narsa qilmasa, unda surunkali og'riq paydo bo'lishi mumkin, bu tobora kuchayib borayotgan, bezovta qiluvchi va cheklovchi bo'ladi. Shikastlanish, bukilish holatiga qaraganda tezroq bo'lsa ham, xuddi shunday oqibatlarga olib keladi.