Jerom D. Salinger xotirasiga: muammoli ruhiy tashkilot bilan uzoq umr ko'rgan vegetarian

Yanvar oyining eng oxirida dunyo mashhur yozuvchi Jerom Devid Salingerni yo'qotdi. U Nyu-Xempshirdagi uyida 92 yoshida vafot etdi. Yozuvchi uzoq umr ko'rishi uchun o'z sog'lig'iga g'amxo'rlik qilgani uchun qarzdor - deyarli butun kattalar hayoti davomida u vegetarian bo'lgan, avval qassob otasiga, keyin esa uning so'zlariga ko'ra. o'z e'tiqodlari. 

Rasmiy ma'lumotnoma 

Jerom Devid Salinger Nyu-Yorkda tadbirkor oilasida tug‘ilgan. Pensilvaniyadagi Valley Forge harbiy akademiyasini tamomlagan. U 1937-yilda Nyu-York universitetiga o‘qishga kirgan va Ikkinchi jahon urushi davrida AQSh armiyasida xizmat qilgan. 1948 yilda u Nyu-York Tayms gazetasida o'zining birinchi hikoyasini nashr etdi - "Banan baliqlarini tutish yaxshidir". Uch yil o'tgach, "Javdardagi tutqich" nashr etildi, bu Salingerni bir zumda moda yozuvchisiga aylantirdi. 

Slengida yozilgan, kitob davomida kamolotga yetadigan 16 yoshli beqaror Xolden Kolfildning hikoyasi o'quvchilarni hayratda qoldirdi. Xolden leykemiyadan vafot etgan ukasining o'limi bilan kurashayotganda o'smirlik davrining odatiy muammolari bilan shug'ullanishi kerak. 

Tanqidchilar hayratda qoldilar: kitob juda yangi, isyonkor ruh, o'smirlik g'azabi, umidsizlik va achchiq hazil bilan to'ldirilgan edi. Hozirgacha har yili romanning 250 mingga yaqin nusxasi peshtaxtalarni tark etadi. 

Xolden Kolfild XNUMX asr Amerika adabiyotidagi eng mashhur adabiy qahramonlardan biridir. 

Salinger o'g'liga o'z do'konini meros qilib olishini istagan yahudiy qassob do'koni egasi otasi bilan juda yomon munosabatda edi. O'g'il nafaqat uning maslahatiga amal qilmadi, balki otasining dafn marosimida umuman qatnashmadi va keyinchalik vegetarian bo'ldi. 

1963 yilga kelib Salinger bir qator roman va hikoyalarni nashr etdi, shundan so'ng u yozuvchilik faoliyatini davom ettirishni istamasligini e'lon qildi va "dunyo vasvasalaridan" nafaqaga chiqqan holda Kornishga joylashdi. Salinger yolg'onchining hayotini olib boradi, u haqida kim bilmoqchi bo'lsa, uning kitoblarini o'qishi kerakligini aytadi. Yaqinda Salingerning bir qancha maktublari kim oshdi savdosida sotilgan va ularni Symantec kompaniyasining sobiq bosh direktori Piter Nortondan boshqa hech kim sotib olmagan; Nortonning so'zlariga ko'ra, u bu xatlarni Salingerga qaytarish uchun sotib olgan, uning yolg'iz qolish va "birovni shaxsiy hayotidan uzoqlashtirish" istagi har qanday hurmatga loyiqdir. 

So'nggi ellik yil ichida Salinger o'zi haqida ko'p o'qigan deb o'ylash kerak. Bu hikoyalarning barchasi, Salinger bu, Salinger bu. Taxminan o'n yil oldin barcha yirik gazetalarda nekroloqlar tayyorlangan deb aytish mumkin. Rimlashtirilgan tarjimai hollar, ensiklopedik biografiyalar, tergov va psixoanaliz elementlari bilan. Bu muhimmi? 

Bu odam roman, uchta hikoya, to'qqizta hikoya yozdi va dunyoga boshqa hech narsa aytmaslikni tanladi. Uning falsafasini, vegetarianizmga bo'lgan munosabatini va Iroqdagi urush haqidagi fikrlarini tushunish uchun uning matnlarini o'qish kerak deb taxmin qilish mantiqan to'g'ri. Buning o'rniga Salinger doimo intervyu olishga harakat qildi. Uning qizi otasi haqida bir umrlik xotira yozgan. Bundan tashqari, Jerom Salinger vafot etdi va (aytishlaricha) uyda tog'li qo'lyozmalar qoldirdi, ularning ba'zilari (ular yozadilar) nashr qilish uchun juda mos keladi. 

Norasmiy hayot 

Xo'sh, biz Jerom Salinger haqida qancha bilamiz? Ehtimol, ha, lekin faqat tafsilotlar. Qiziqarli tafsilotlar "dadaga baxtli bolaligi uchun to'liq sovg'a berishga" qaror qilgan Margaret Salingerning kitobida keltirilgan. Javdar devori biroz bo'lindi, lekin asosiy narsa, shu jumladan yozuvchining qarindoshlari uchun ham yashirin bo'lib qoldi. 

Bolaligida u kar va soqov bo'lishni, o'rmon chetidagi kulbada yashashni va kar va soqov xotini bilan notalar orqali muloqot qilishni orzu qilardi. Keksa odam, deyish mumkin, o'z orzusini amalga oshirdi: u qari, kar, o'rmonzorda yashaydi, lekin eslatmalarga unchalik ehtiyoj sezmaydi, chunki u hali ham xotini bilan kam muloqot qiladi. Kulba uning qal'asiga aylandi va faqat kamdan-kam baxtli odam uning devorlariga kirishga muvaffaq bo'ldi. 

Bolaning ismi Xolden Kolfild bo'lib, u haligacha millionlab "noto'g'ri tushunilgan" o'smirlar tomonidan sanaladigan "Javdardagi ovchi" hikoyasida yashaydi. Chol bu kitobning muallifi Jerom Devid yoki amerikacha uslubda, JD, Salinger bosh harflari bilan qisqartirilgan. 2000-yillarning boshida u 80 yoshda va Nyu-Xempshirning Kornish shahrida yashaydi. U 1965 yildan beri hech qanday yangi asar nashr etmadi, deyarli hech kimga intervyu bermadi va shu bilan birga nafaqat Qo'shma Shtatlarda, balki ulkan mashhurlik va cheksiz e'tiborga sazovor bo'lgan muallif bo'lib qolmoqda. 

Vaqti-vaqti bilan, lekin shunday bo'ladiki, yozuvchi o'z mantiqiga bo'ysunib, o'z yo'lini takrorlab, davom ettirib, tabiiy natijaga erishib, o'z xarakterining taqdirini yashay boshlaydi. Bu adabiy asarning haqqoniyligining eng yuqori mezoni emasmi? Ehtimol, ko'pchilik isyonchi Xoldenning tanazzulga yuz tutgan yillarida nima bo'lganini aniq bilishni xohlaydi. Ammo keksa bolaning taqdiri bilan yashaydigan muallif bir necha kilometr atrofida birorta ham tirik jon yashamaydigan uyda yashirinib, hech kimni yaqinlashtirmaydi. 

To'g'ri, zohidlar uchun bizning vaqtimiz eng yaxshilardan uzoqdir. Insonning qiziqishi mahkam yopilgan panjurlar orqali ham kiradi. Ayniqsa, eski yolg'izning qarindoshlari va do'stlari qiziquvchanlarning ittifoqchisiga aylanganda. JD Salingerning taqdiri haqidagi yana bir hayqiriq va munozarali, uning qizi Margaret (Peg) Salingerning 2000 yilda "Orzu quvib" sarlavhasi ostida nashr etilgan xotiralari edi. 

Salingerning ishi va tarjimai holi bilan qiziqqanlar uchun undan yaxshi hikoyachi yo'q. Peg otasi bilan Kornish cho'lida o'sgan va uning ta'kidlashicha, uning bolaligi qo'rqinchli ertakga o'xshaydi. Jerom Salingerning mavjudligi har doim ham ixtiyoriy qamoqxonadan uzoq edi, ammo qizining so'zlariga ko'ra, uning hayotida qandaydir mash'um mulohazalar bo'lgan. Bu odamda har doim fojiali ikkilik mavjud edi. 

Nega? Javobni, hech bo'lmaganda, qisman, Margaret Salingerning otasining bolaligiga bag'ishlangan xotiralarining birinchi bo'limida topish mumkin. Dunyoga mashhur yozuvchi Nyu-Yorkning markazida, Manxettenda o'sgan. Uning otasi, yahudiy, oziq-ovqat savdosi bilan shug'ullangan. Haddan tashqari himoyalangan ona irland, katolik edi. Biroq, vaziyatga bo'ysunib, u hatto o'g'lidan ham haqiqatni yashirib, o'zini yahudiydek ko'rsatdi. Ayniqsa, o'zini "yarim yahudiy" deb bilgan Salinger antisemitizm nima ekanligini o'z tajribasidan bilib oldi. Shuning uchun bu mavzu uning ijodida qayta-qayta va aniq namoyon bo'ladi. 

Uning yoshligi notinch davrga to'g'ri keldi. Harbiy maktabni tugatgandan so'ng, JD Amerika "GI" (bitiruvchilar) massasiga g'oyib bo'ldi. 12-divizionning 4-piyoda polki tarkibida u Ikkinchi jahon urushida qatnashdi, Normandiya qirg'og'iga qo'ngan ikkinchi frontni ochdi. Frontda bu oson kechmadi va 1945 yilda Amerika adabiyotining bo'lajak klassiki asabiy tushkunlik bilan kasalxonaga yotqizildi. 

Qanday bo'lmasin, Jerom Salinger "oldingi yozuvchi" bo'lmadi, garchi qizining so'zlariga ko'ra, uning dastlabki asarlarida "askar ko'rinadi". Uning urushga va urushdan keyingi dunyoga munosabati ham ... noaniq edi - afsuski, boshqa ta'rifni topish qiyin. Amerikalik kontrrazvedka zobiti sifatida JD Germaniyani denasifikatsiya qilish dasturida qatnashgan. Natsizmni chin dildan yomon ko'radigan odam bo'lib, u bir marta bir qizni - natsistlar partiyasining yosh amaldorini hibsga oldi. Va unga uylandi. Margaret Salingerning so'zlariga ko'ra, otasining birinchi xotinining nemischa ismi Silviya edi. U bilan birga u Amerikaga qaytib keldi va u bir muncha vaqt ota-onasining uyida yashadi. 

Ammo nikoh qisqa umr ko'rdi. Xotiralar muallifi bo'shliqning sababini juda soddalik bilan tushuntiradi: "U natsistlardan nafratlanganidek, u yahudiylarni ham xuddi shunday yomon ko'rardi". Keyinchalik Silviya uchun Salinger "So'lak" (ingliz tilida "tupurish") laqabini o'ylab topdi. 

Uning ikkinchi xotini Kler Duglas edi. Ular 1950 yilda uchrashishdi. U 31 yoshda edi, u 16 yoshda edi. Buyuk Britaniyaning hurmatli oilasidan bo'lgan qizni urush dahshatlaridan uzoqroqqa Atlantika okeaniga jo'natishdi. Jerom Salinger va Kler Duglas turmush qurishdi, garchi uning o'rta maktabni tugatishiga hali bir necha oy qolgan edi. 1955-yilda tug‘ilgan qizi Salinger Fibi ismini Xolden Kolfildning hikoyasidagi singlisi nomi bilan qo‘ymoqchi edi. Ammo bu erda xotin qat'iylikni ko'rsatdi. "Uning ismi Peggi bo'ladi", dedi u. Keyinchalik er-xotin Metyu ismli o'g'il ko'rdi. Salinger yaxshi ota bo'lib chiqdi. U bolalar bilan bajonidil o'ynadi, ularni o'z hikoyalari bilan sehrladi, bu erda "hayol va haqiqat o'rtasidagi chegara o'chirildi". 

Shu bilan birga, yozuvchi doimo o'zini yaxshilashga harakat qildi: butun umri davomida u hinduizmni o'rgandi. Shuningdek, u sog'lom turmush tarzini olib borishning turli usullarini sinab ko'rdi. Turli vaqtlarda u xom oziq-ovqat, makrobiota edi, lekin keyin u vegetarianizmga qaror qildi. Yozuvchining qarindoshlari buni tushunishmadi, doimo uning sog'lig'idan qo'rqishdi. Biroq, vaqt hamma narsani o'z o'rniga qo'ydi: Salinger uzoq umr ko'rdi. 

Ular bunday odamlar haqida hech qachon yaxshilik uchun ketmasliklarini aytishadi. “Catcher in the Rye” hali ham 250 nusxada sotiladi.

Leave a Reply