Gi de Maupassant: tarjimai holi, qiziqarli faktlar va videolar

😉 Yangi va doimiy o'quvchilarga, o'rta maktab o'quvchilariga va talabalarga salom! "Gi de Mopassan: tarjimai holi, qiziqarli faktlar va videolar" maqolasi - eng yirik frantsuz qissa yozuvchisining hayoti va ijodi haqida.

Maupassant: tarjimai holi

Gi de Mopassan (1850-1893) - Normand yozuvchisi, ko'plab adabiy asarlar muallifi, frantsuz adabiyotida noyob obrazlar yaratuvchisi.

Bo'lajak yozuvchi tug'ilishida zodagon va bir vaqtning o'zida norman burjuaziyasi edi. Gay (Anri Rene Albert Gi de Mopassan) bolaligini Normandiyadagi Miromenil qal'asida o'tkazgan. U 1850 yil avgust oyining boshida Ikkinchi Frantsiya Respublikasi hududida Gustav va Laura oilasida tug'ilgan.

Onasining qarindoshlarida nevropsikiyatrik kasalliklar bo'lsa ham, yigit hech qachon sog'lig'idan shikoyat qilmagan. Uning ukasi ruhiy kasalliklar shifoxonasiga yotqizilgan va u devor ichida vafot etgan. Onam esa butun umri davomida nevrozlardan aziyat chekdi.

Ilm-fanni o'rganayotgan bola dastlab seminariyada, so'ngra Ruan litseyida maktab kutubxonachisi va shoir Lui Bouillet rahbarligida she'r yozadi. 1870 yilda Maupassant Frantsiya va Prussiya o'rtasidagi harbiy mojaroning ishtirokchisi bo'lib, oddiy askar sifatida urush yo'llarini bosib o'tdi.

Oilasining tez yomonlashib borayotgan moliyaviy ahvoli uni ish topish uchun Parijga ko'chib o'tishga undadi.

Gustave Flaubert

Dengiz floti vazirligida o'n yillik xizmatdan so'ng, Mopassan kitobga bo'lgan ishtiyoqidan voz kechmadi. Garchi u boshqa fanlarni, masalan, astronomiya va tabiiy fanlarni o'rganishni yaxshi ko'rgan bo'lsa-da, u faol shug'ullangan. Onasining tanishi Gustav Flober Gayning yordamchisi va ustozi bo'ldi.

1880 yilda uning birinchi asari "Pyshka" G. Flober ma'qullashi bilan nashr etildi, u Mopassan qalamiga bo'lgan dastlabki urinishlarni tanqid qildi. Xuddi shu yili u sevgi, orzular va romantik sanalarni o'z ichiga olgan "She'rlar" ni yozdi.

Yosh yozuvchining iste'dodi o'sha davrdagi adabiy doiralarda e'tiborga olindi. U Golua gazetasiga ishga qabul qilingan. O‘shanda yozuvchining tirikchilikdan boshqa yo‘li yo‘q edi.

Maupassant asarlari

Uch yildan so'ng u "Hayot", 1885 yilda "Aziz do'stim" romanini yozdi. Jami yigirma jildga yaqin hikoyalar, romanlar, hikoyalar va sheʼrlar yaratib, toʻplamlarga saralangan.

Maupassant o'z asarlarini dadil tasvirlar, yorqin biografiya bilan to'ldiradi. U hikoya janrida yozgan birinchi yozuvchilar qatoriga kiradi. Adabiy janrda Emile Zolaga taqlid qilgan Mopassan hali ham o‘z kumirini ko‘chirmasdan o‘z hissasini qo‘shmoqda.

Zola bu asarlarni yaxshi ko'radi, ular haqida tanqidiy sharhlar qoldiradi. Uning asarlari kulgili, biroz satirik, ammo tushunish oson. Ba'zi tanqidchilar Mopassanning ba'zi asarlarini janr klassikasi sifatida tavsiflaydilar.

Dastlabki asarlar ("Qabr", "Tavba") ideal narsaning mo'rtligi, benuqson go'zallikdan abadiy zavqlanishning mumkin emasligi mavzusini ochib beradi.

Rus yozuvchilari orasida frantsuz yozuvchisining ijodi Ivan Turgenevning qo'llab-quvvatlashi bilan kutib olindi, u yozuvchi haqida Gustav Floberdan bilib oldi. Lev Tolstoy o'zining to'plangan asarlarida Mopassan asarlarining tavsifiga ega.

Guy o'z nashrlaridan juda ko'p pul ishlab oldi. Ma'lumki, uning daromadi yozma yiliga oltmish ming frank edi. Uning yelkasida akasining oilasi va onasining yordami kerak edi.

qiziqadigan narsa

Eshkak eshish Mopassanning sevimli mashg‘uloti edi. Sena bo'ylab bemalol sayohat uning yangi asarlari syujeti haqida jimgina mulohaza yuritish uchun ajoyib imkoniyat yaratdi. Bu erda u atrofdagi landshaft va odamlarning xatti-harakatlarini nozik kuzatadi.

Darhaqiqat, qahramonlarning qiziqarli va yorqin xususiyatlaridan tashqari, muallif tashrif buyurgan hududlar tavsifini o'qish hayajonli emas.

hayotning so'nggi yillari

Ammo tez orada yozuvchi jiddiy kasal bo'lib qoladi. Birinchidan, ruhiy stress ruhiy holatga ta'sir qildi, keyin jismoniy kasallik - erkin turmush tarzining sababi - sifilitik kasallik o'zini his qiladi.

Adabiyotdagi va sahnadagi muvaffaqiyatlar fonida xavotirning kuchayishi, gipoxondriya va deyarli doimiy tushkunlik yozuvchining karerasiga zarba berdi. Komediya sahnalashtirganlik uchun pul mukofoti ham sizni ruhiy tushkunlikdan qutqarmaydi.

1891 yil qishda Maupassant psixiatriya klinikasida tuzalib ketayotib, boshqa asabiy buzilish xurujida o'z joniga qasd qilishga urinib ko'radi.

Ikki yil o'tgach, miyaning faoliyati nihoyat progressiv falaj bilan buziladi. Mopassan 1893 yil iyul oyida vafot etdi. U endigina qirq ikki yoshda edi. Zodiak belgisiga ko'ra, Gi de Mopassan - Arslon.

Uning "Pyer va Jan" romani muallifning yosh yozuvchilarga o'sha davr matnining badiiy uslubi qanday bo'lishi kerakligi haqidagi xabaridir. Mopassan asarlari ruscha tarjimada mavjud. Ushbu muallifning asarlarini o'qib, kitoblarning taqdimot uslubi va mazmunidan chinakam zavq olasiz.

Guy de Maupassant: Biografiya va ijod haqidagi ushbu videoda ko'proq bilib oling.

Do'stlar, agar sizga "Gi de Mopassan: tarjimai hol, qiziqarli faktlar" maqolasi yoqqan bo'lsa, ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring. tarmoqlar. 😉 Keyingi safargacha saytda! Kiring, oldinda juda ko'p qiziqarli voqealar bor.