Mundarija
Yoz shunchalik go'zalki, unga kitob kerak emasmi? Yoki biz uni o'qishdan zavqlanish imkoniyati borligi uchun ham sevamizmi? O'qishsiz hayotni tasavvur qila olmaydiganlar uchun na yo'lda, na gamakda, na plyajda biz eng qiziqarlilarini tanladik.
Yo'lda va ta'tilda siz odatda engil va qiziqarli narsalarni o'qishni xohlaysiz. Bizning kitob reytingimiz to'g'ri tanlov qilishga yordam beradi.
Syu Taunsendning "Qirolicha va men"
Angliya qirolichasi taxtini yo'qotib, butun oilasi bilan Londonning shahar chekkasiga ko'chib o'tgani va respublikachilar Angliyani yaponlarga sotgani haqidagi kulgili va hayajonli hikoya. Ijtimoiy zinapoyadan pastga sayohat qirol oilasini hayotga bo'lgan qarashlarini qayta ko'rib chiqishga, bir-birlarini va o'zlarini yangidan bilishga majbur qiladi. Roman allaqachon ingliz klassikasiga aylangan, ammo kitobning yangi nashri qo'l keldi: bahorda Yelizaveta II 90 yoshga to'ldi.
Inna Stam tomonidan ingliz tilidan tarjima. Phantom Press, 320 p.
Erik-Emmanuel Shmittning "Olovli kechasi"
Janrning eng yaxshi an'analaridagi sayohatnoma va jahonga mashhur frantsuz yozuvchisining birinchi biografik asari. Yozuvchi Erik-Emmannuel Shmitt o'zining Jazoir Sahroi bo'ylab sayohati va uning butun hayotiga ta'sir qilgan yoshlik ruhiy uyg'onishi haqida gapiradi. Biz aql bovar qilmaydigan vulqon manzaralarini, oddiy hayot madhiyasini, Xudoning (yo'qligi) aforistik bayonotlarini va boshdan kechirgan mistik tajribaning tavsifini kutmoqdamiz.
Natalya Xotinskaya tomonidan frantsuz tilidan tarjima. Alifbo, 160 b.
Abraham Vergesening "Toshning parchalanishi"
Egizaklar Marion va Shiva va ularning tibbiyotga fanatik tarzda bag'ishlangan yaqinlari haqida oilaviy doston. Addis-Abebadagi nasroniy missiyasidagi baxtli bolalik, o'z-o'zini kashf qilish, sevgi va xiyonat, okean bo'ylab sayohat va Efiopiya va Nyu-Yorkning qarama-qarshi kombinatsiyalarida uyga qaytish - uzoq o'qish uchun bir necha kun kerak bo'ladi, sizning fikrlaringiz o'z-o'zidan paydo bo'ladi. uzoq. Ushbu ehtirosli va dramatik, deyarli e'tirofli romanni alohida o'qib bo'lmaydi - bu ajoyib.
Sergey Sokolov tomonidan ingliz tilidan tarjima. Phantom Press, 608 p.
"Turdeyskaya Manon Lescaut" Vsevolod Petrov
Qayg'uli vaziyatlarda qisqa sevgi hikoyasi: tez yordam poyezdi Ikkinchi Jahon urushi qorlarida, tanish urush nasrida va Kumush asrga o'tadi. Vsevolod Petrov - sovet san'atshunosi; uning 1946 yildagi hikoyasi birinchi marta nashr etilgan, bu ajablanarli emas: unda davr belgilari yo'q. Faqat yarim yorug', noyob chiroqlar, tushunarsiz his-tuyg'ular, bezovtalik, qo'rquv va ikki charchagan dezertir: hamshira Vera va hikoyachi.
Ivan Limbax nashriyoti, 272 p.
"Sodiqlik" Rainbow Rowell
Bir necha kun davomida xat yozadigan 30 yoshli qiz do'stlari Bet va Jennifer va navbatchi Linkoln ularning yozishmalarini o'qishi haqida hazilga to'la roman. U Betni hech qachon ko'rmagan bo'lsa-da, uni sevib qolgan. Katta tuyg'u hayratlanarli qiladi: Lumpy Linkoln sport zaliga boradi, onasidan ketadi va ahmoqona ishini tashlaydi. Ammo Bet haqida nima deyish mumkin? Siz: "Men sizni go'zalligingizni bilaman, bir yil davomida sizning maktublaringizni o'qib chiqdim", deb ayta olmaysiz. Yaxshiyamki, shahar kichik va ikkalasi ham filmlarni yaxshi ko'radilar.
Tatyana Kamyshnikova tomonidan ingliz tilidan tarjima. Chet ellik, 416 p.
"Ingliz uyi. Lyusi Uorslining samimiy hikoyasi
Lucy Worsley Kensington, Tower va Hillsboro qal'asi kabi qirollik saroylarini saqlab qolish bo'yicha ajoyib ishi bor, lekin kitob nafaqat saroylar haqida, balki har bir tafsilotda ingliz uyi haqida. Xizmatkorlar bilan muloqot qilishning nozik tomonlari va yashash xonalarida koktetika, to'shakning ko'rinishi va hammomning intim detallari - Lyusi Uorsli monarxlar va oddiy odamlarning hayoti, turli davrlarning uslublari, qulaylik va qulaylik hissi haqida gapiradi. uy bilan bog'liq tinchlik.
Irina Novoseletskaya tomonidan ingliz tilidan tarjima. Sinbad, 399 b.