Mundarija
Komikslarni sevish endi uyat emas. Aksincha, Rossiyada yangi komikslar do'konlari deyarli haftada bir marta ochiladi va Comic Con Russia har yili ayniqsa super qahramonlar va umuman grafik roman janrining tobora ko'proq muxlislarini to'playdi. Komikslarning foydali tomoni ham bor: ulardan ingliz tilini o'rganish uchun foydalanish mumkin, ayniqsa sayohatning boshida. Skyeng onlayn maktabi mutaxassislari nima uchun ular darsliklardan yaxshiroq bo'lishi mumkinligi va Supermen, Garfild va Gomer Simpson bilan ingliz tilini qanday qilib to'g'ri o'rganish haqida gapiradi.
Komikslar til o'rganish uchun shunchalik qulay vositaki, ular hatto juda jiddiy ingliz darsliklariga kiritilgan. Ammo oddiy rasmlar bilan o'quv dialoglari hali ham professional ssenariy mualliflari va taniqli rassomlar qo'li bo'lgan komikslar kabi qiziq emas. O'ralgan syujet, yorqin hazil va ta'sirchan grafika - bularning barchasi qiziqish uyg'otadi. Va qiziqish, xuddi lokomotiv kabi, ko'proq o'qish va tushunish istagini tortadi. Komikslar esa kitoblarga nisbatan bir qancha afzalliklarga ega.
Uyushmalar
Komiksning tuzilishi - rasm + matn - yangi so'zlarni eslab qolishga yordam beradi, assotsiativ massivni yaratadi. O'qish paytida biz nafaqat so'zlarni ko'ramiz, balki kontekstni, ular ishlatiladigan vaziyatlarni ham eslaymiz (xuddi o'qish paytida bo'lgani kabi). ). Xuddi shu mexanizmlar ingliz tilida filmlar yoki multfilmlarni tomosha qilishda bo'lgani kabi ishlaydi.
Qiziqarli mavzular
Komikslar haqida gapirganda, biz ko'pincha o'zining super qahramonlari bilan Marvel olamini nazarda tutamiz. Lekin, aslida, bu hodisa ancha kengroqdir. Onlayn va kitob do'konlari peshtaxtalarida siz mashhur blokbasterlarga asoslangan komikslarni topishingiz mumkin, "Yulduzli urushlar" dan Charlining farishtalarigacha, qo'rqinchli komikslar, 3-4 ta rasm uchun qisqa komikslar, kattalar uchun sevimli multfilmlar asosidagi komikslar (masalan, Simpsonlar"). ), bolalar, fantaziya, yapon mangasining ulkan korpusi, tarixiy komikslar va hatto jiddiy kitoblar asosida yaratilgan grafik romanlar, masalan, "Qo'lqon ertagi", "Urush va tinchlik".
Yaponiyada komikslar umuman kitob ishlab chiqarishning 40% ni tashkil qiladi va bularning barchasi ulkan robotlar haqidagi hikoyalardan iborat.
Oddiy lug'at
Komiks roman emas. Grafik roman qahramonlari oddiy tilda, iloji boricha so'zlashuv nutqiga yaqinroq gapirishadi. Bu, ehtimol, so'zlarni o'zlashtirishning eng oson yo'li . Noyob so'zlar va maxsus lug'at deyarli yo'q, shuning uchun hatto Pre-Intermediate darajasiga ega bo'lgan talaba ham ularni o'zlashtira oladi. Va bu ilhomlantiradi: komiksni o'qib, deyarli hamma narsani tushunganimizdan so'ng, biz kuchli motivatsiyaga ega bo'lamiz.
Grammatika asoslari
Komikslar yangi boshlanuvchilar uchun yaxshi tanlovdir, chunki grammatika qiyin emas. Ularda hech qanday murakkab grammatik tuzilmalar mavjud emas va siz hali Simple-dan tashqariga chiqmagan bo'lsangiz ham mohiyatni tushunishingiz mumkin. Bu yerda Continous va Perfect kamroq uchraydi va rivojlangan grammatik shakllar deyarli topilmaydi.
Boshlang'ich
Kattalar uchun
Qo'pol va dangasa mushuk yaqinda 40 yoshini nishonladi - u haqidagi birinchi komikslar 1970-yillarning oxirida chiqdi. Bu bir nechta rasmlardan iborat qisqa komikslar. Bu yerdagi so'zlar juda oddiy va ularning ko'pi yo'q: birinchidan, Garfild tilshunoslik professori emas, mushuk, ikkinchidan, u uzoq fikr yuritishga dangasa.
Bolalar uchun
Yoqimli, lekin juda aqlli emas o'zini turli kasblarda sinab ko'radi va har safar panjalari borligini ko'rsatadi. Ham bolalar, ham kattalar uchun mos keladi - biz hammamiz ba'zan bu ahmoq mushuk kabi ishda his qilamiz.
- Qo'shma Shtatlar tarixi va madaniyati haqida bolalar uchun "aqlli" komikslar. Maftunkor, dunyoqarashni kengaytiruvchi va shu bilan birga, hatto birinchi sinf o'quvchisi ham tushuna oladigan darajada sodda.
Pre-Intermediate
Kattalar uchun
Siz, albatta, Sarani bilasiz - komikslar bir necha marta rus tiliga tarjima qilingan va memlarga aylangan. Ildizlarga tushib, asl nusxani o'qish vaqti keldi. Sara rassom Sara Andersenning ijtimoiy telba, kechiktiruvchi va o'zgaruvchan egoidir va uning chiziqlari bizning kundalik hayotimizning aqlli eskizlaridir.
Bolalar uchun
Yakshanba kungi shoulardan eslab qolgan "O'rdak ertaklari" o'z ahamiyatini yo'qotgani yo'q. Grammatika va lug'at biroz qiyinroq va hikoyalar uzunroq, shuning uchun bu komikslar ingliz tilini o'rganishning birinchi bosqichini allaqachon bosib o'tganlar uchun mos keladi.
O'rta va
Kattalar uchun
Simpsonlar butun bir davr. Gomer, Marj, Bart va Liza bizga multfilmlar nafaqat bolalar uchun o'yin-kulgi ekanligini isbotladilar (garchi ular uchun ham). Til juda oddiy, ammo hazil va so'z o'yinlaridan to'liq bahramand bo'lish uchun ularni O'rta darajaga yetib o'qish yaxshiroqdir.
Bolalar uchun
Bola Kalvin va uning xushchaqchaq yo'lbars Xobbsning sarguzashtlari butun dunyo bo'ylab 2400 ta gazetada paydo bo'ldi. Bunday mashhurlik nimanidir aytadi. Komiks ko'pincha eng keng tarqalgan so'zlar ishlatilmaydi, shuning uchun so'z boyligini kengaytirish uchun foydali bo'ladi.
Finn, Jeyk va Princess Bubblegum hech qanday tanishtirishga muhtoj emas. Multfilmga asoslangan komiks boshlang'ich sinf o'quvchilariga ham, ularning ota-onalariga ham birdek yoqadigan asl nusxadan yomonroq emas.
Yuqori o'rta
Kattalar uchun
- kichik seriyalarga ega bo'lganlar uchun haqiqiy sovg'a, lekin butun kitob seriyasini o'qish uchun sabr-toqati yo'q. Multfilm qahramonlarini kino tasvirlari bilan solishtirish ayniqsa qiziq, farq ba'zan ta'sirchan. So'zlar va grammatika oson, lekin syujetga rioya qilish biroz mahorat talab qiladi.
Bolalar uchun
Aleks Xirshning "Gravity Falls" nomli animatsion seriali aylantirildi juda yaqinda, atigi ikki yil oldin. Dipper va Meybel bayramlarni o'zlarining eksantrik amakilari bilan o'tkazadilar, ular ularni turli sarguzashtlarga jalb qiladi.