Buyuk Britaniyalik modelyer Aleksandr Makkuinning hayotini, uning tarjimai holida aytilganidek, "qadimgi yunon fojiasining ma'yus aralashmasi bilan zamonaviy ertak" deb atash mumkin.
Aytish kerakki, ma'yus fojia qo'shilishi unchalik katta emas. Noto'g'ri oila, bolalik davridagi zo'ravonlik, keyin Givenchy va Gucci bilan ajoyib shartnomalar, Parij va Londondagi g'alaba va ... 40 yoshida o'z joniga qasd qilish. Qadimgi Shotlandiya MakQuinlar oilasining hikoyasi, uni dizayner va uning singlisi Joys o'rgangan. batafsil, bu tarjimai holga ushbu tarjimai holning "ortiqcha yuklangan gotika romantikasi" xususiyatlarini beradi. Biografiya jurnalist Endryu Uilson tomonidan jozibali «porloq» tarzda yozilgan bo'lsa-da, ko'plab guvohliklar va keltirilgan intervyular bizga Makkuinning g'ayrioddiy shaxsining eng xilma-xil tomonlarini ochib beradi.
Centerpoligraf, 383 p.